“对我来说，暗箱现象是一种探寻生活环境和精神家园的方法，能把潜意识感觉召唤到日常生活中。”Marja 说。

Marja Pirilä 是一位来自芬兰的女摄影师，她自1996年起便开始专注于利用暗箱原理进行拍摄，“内部·外部”这一项目也是自那时开始的。

暗箱现象是利用一个黑暗的房间中一堵墙上的小孔，光线穿过小孔将外面的景物投射到屋内，形成倒立的影像。



自从在一本杂志上看过摄影师 Abelardo Morell 的一组黑白影像后，Marja 决定对暗箱现象进行探索。这个简单又充满魔力的现象令 Marja 痴迷。

说到《内部·外部》这个项目，Marja 的灵感则源于黑夜：“在一间变成暗箱的房间里，我能捕捉到一个人的画面，与此同时还有这个人的房间，以及窗外的景象——这种方式拍出来的人的生活环境可谓包罗万象！”

最初的理念很快扩展成一个新的方向。影像从一开始只展现模特的生活环境，到后来变成精神世界的短途旅程：体现了照片中主人公的回忆、遐思、恐惧和梦想。